<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd"> <!-- Copyright © 1991-2018 Unicode, Inc. For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc. in the U.S. and other countries. CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/) --> <ldml> <identity> <version number="$Revision: 13876 $"/> <language type="oc"/> </identity> <localeDisplayNames> <languages> <language type="aa" draft="unconfirmed">afar</language> <language type="af" draft="unconfirmed">afrikaans</language> <language type="ain" draft="unconfirmed">aino</language> <language type="ale" draft="unconfirmed">aleut</language> <language type="am" draft="unconfirmed">amaric</language> <language type="an" draft="unconfirmed">aragonés</language> <language type="ar" draft="unconfirmed">arabi</language> <language type="arn" draft="unconfirmed">mapoche</language> <language type="ay" draft="unconfirmed">aimara</language> <language type="az" draft="unconfirmed">azerbaijani</language> <language type="az" alt="short" draft="unconfirmed">azeri</language> <language type="ban" draft="unconfirmed">balinés</language> <language type="be" draft="unconfirmed">belarús</language> <language type="bg" draft="unconfirmed">bulgar</language> <language type="bi" draft="unconfirmed">bislama</language> <language type="bm" draft="unconfirmed">bambara</language> <language type="bo" draft="unconfirmed">tibetan</language> <language type="br" draft="unconfirmed">breton</language> <language type="bs" draft="unconfirmed">bosniac</language> <language type="bug" draft="unconfirmed">buginés</language> <language type="ca" draft="unconfirmed">catalan</language> <language type="ce" draft="unconfirmed">chechen</language> <language type="ceb" draft="unconfirmed">cebuan</language> <language type="chr" draft="unconfirmed">cheroqui</language> <language type="ckb" draft="unconfirmed">kurd central</language> <language type="co" draft="unconfirmed">còrs</language> <language type="cs" draft="unconfirmed">chèc</language> <language type="cu" draft="unconfirmed">eslavon</language> <language type="cv" draft="unconfirmed">chovash</language> <language type="da" draft="unconfirmed">danés</language> <language type="de" draft="unconfirmed">aleman</language> <language type="el" draft="unconfirmed">grèc</language> <language type="en" draft="unconfirmed">anglés</language> <language type="eo" draft="unconfirmed">esperanto</language> <language type="es" draft="unconfirmed">espanhòl</language> <language type="es_419" draft="unconfirmed">espanhòl d’America latina</language> <language type="es_ES" draft="unconfirmed">espanhòl d’Espanha</language> <language type="es_MX" draft="unconfirmed">espanhòl de Mexic</language> <language type="et" draft="unconfirmed">estonian</language> <language type="eu" draft="unconfirmed">bàscol</language> <language type="fa" draft="unconfirmed">perse</language> <language type="fi" draft="unconfirmed">finlandés</language> <language type="fil" draft="unconfirmed">filipino</language> <language type="fj" draft="unconfirmed">fijian</language> <language type="fo" draft="unconfirmed">feroés</language> <language type="fon" draft="unconfirmed">fòn</language> <language type="fr" draft="unconfirmed">francés</language> <language type="frm" draft="unconfirmed">francés mejan</language> <language type="fur" draft="unconfirmed">friolan</language> <language type="ga" draft="unconfirmed">irlandés</language> <language type="gd" draft="unconfirmed">gaelic escossés</language> <language type="gez" draft="unconfirmed">gueèz</language> <language type="gl" draft="unconfirmed">galician</language> <language type="gn" draft="unconfirmed">guaraní</language> <language type="grc" draft="unconfirmed">grec ancian</language> <language type="gsw" draft="unconfirmed">aleman de Soïssa</language> <language type="gu" draft="unconfirmed">gujarati</language> <language type="he" draft="unconfirmed">ebreu</language> <language type="hi" draft="unconfirmed">hindi</language> <language type="hr" draft="unconfirmed">croat</language> <language type="hu" draft="unconfirmed">ongrés</language> <language type="hy" draft="unconfirmed">armèni</language> <language type="ia" draft="unconfirmed">interlingua</language> <language type="id" draft="unconfirmed">indonesian</language> <language type="io" draft="unconfirmed">ido</language> <language type="is" draft="unconfirmed">islandés</language> <language type="it" draft="unconfirmed">italian</language> <language type="iu" draft="unconfirmed">inuktitut</language> <language type="ja" draft="unconfirmed">japonés</language> <language type="jv" draft="unconfirmed">javanés</language> <language type="ka" draft="unconfirmed">georgian</language> <language type="kab" draft="unconfirmed">cabil</language> <language type="kk" draft="unconfirmed">cazac</language> <language type="km" draft="unconfirmed">cambojian</language> <language type="kn" draft="unconfirmed">kannada</language> <language type="ko" draft="unconfirmed">corean</language> <language type="krl" draft="unconfirmed">carelian</language> <language type="ks" draft="unconfirmed">cashmiri</language> <language type="ku" draft="unconfirmed">curd</language> <language type="kw" draft="unconfirmed">cornic</language> <language type="la" draft="unconfirmed">latin</language> <language type="lad" draft="unconfirmed">ladin</language> <language type="lb" draft="unconfirmed">luxemborgés</language> <language type="lo" draft="unconfirmed">lao</language> <language type="lt" draft="unconfirmed">lituan</language> <language type="lv" draft="unconfirmed">leton</language> <language type="mg" draft="unconfirmed">malgash</language> <language type="mi" draft="unconfirmed">maòri</language> <language type="mk" draft="unconfirmed">macedonian</language> <language type="mn" draft="unconfirmed">mongòl</language> <language type="mt" draft="unconfirmed">maltés</language> <language type="mul" draft="unconfirmed">lengas multiplas</language> <language type="mwl" draft="unconfirmed">mirandés</language> <language type="my" draft="unconfirmed">birman</language> <language type="na" draft="unconfirmed">nauru</language> <language type="nb" draft="unconfirmed">norvegian bokmål</language> <language type="ne" draft="unconfirmed">nepalés</language> <language type="nl" draft="unconfirmed">neerlandés</language> <language type="nl_BE" draft="unconfirmed">flamenc</language> <language type="nn" draft="unconfirmed">norvegian nynorsk</language> <language type="oc" draft="unconfirmed">occitan</language> <language type="os" draft="unconfirmed">osseta</language> <language type="pa" draft="unconfirmed">punjabi</language> <language type="phn" draft="unconfirmed">fenician</language> <language type="pl" draft="unconfirmed">polonés</language> <language type="pro" draft="unconfirmed">occitan ancian</language> <language type="ps" draft="unconfirmed">pashto</language> <language type="pt" draft="unconfirmed">portugués</language> <language type="pt_BR" draft="unconfirmed">portugués de Brasil</language> <language type="pt_PT" draft="unconfirmed">portugués de Portugal</language> <language type="qu" draft="unconfirmed">quechua</language> <language type="rm" draft="unconfirmed">romanch</language> <language type="ro" draft="unconfirmed">romanés</language> <language type="ru" draft="unconfirmed">rus</language> <language type="sa" draft="unconfirmed">sanscrit</language> <language type="sc" draft="unconfirmed">sard</language> <language type="scn" draft="unconfirmed">sicilian</language> <language type="sco" draft="unconfirmed">escossés</language> <language type="sk" draft="unconfirmed">eslovac</language> <language type="sl" draft="unconfirmed">eslovèn</language> <language type="sm" draft="unconfirmed">samoan</language> <language type="snk" draft="unconfirmed">soninke</language> <language type="so" draft="unconfirmed">somàli</language> <language type="sq" draft="unconfirmed">albanés</language> <language type="sr" draft="unconfirmed">serbi</language> <language type="sv" draft="unconfirmed">suedés</language> <language type="sw" draft="unconfirmed">swahili</language> <language type="sw_CD" draft="unconfirmed">swahili de Congo</language> <language type="swb" draft="unconfirmed">comorian</language> <language type="syr" draft="unconfirmed">siriac</language> <language type="ta" draft="unconfirmed">tamol</language> <language type="te" draft="unconfirmed">telogó</language> <language type="tg" draft="unconfirmed">tajic</language> <language type="th" draft="unconfirmed">thai</language> <language type="tig" draft="unconfirmed">tigré</language> <language type="tk" draft="unconfirmed">turcmèn</language> <language type="tr" draft="unconfirmed">turc</language> <language type="tt" draft="unconfirmed">tatar</language> <language type="ty" draft="unconfirmed">tahician</language> <language type="ug" draft="unconfirmed">oigor</language> <language type="uk" draft="unconfirmed">ucrainés</language> <language type="und" draft="unconfirmed">lenga inconoissuda</language> <language type="ur" draft="unconfirmed">ordó</language> <language type="uz" draft="unconfirmed">ozbèc</language> <language type="vai" draft="unconfirmed">vai</language> <language type="ve" draft="unconfirmed">venda</language> <language type="vi" draft="unconfirmed">vietnamian</language> <language type="vo" draft="unconfirmed">volapuc</language> <language type="xal" draft="unconfirmed">kalmoc</language> <language type="xh" draft="unconfirmed">xhòsa</language> <language type="yi" draft="unconfirmed">yiddish</language> <language type="yo" draft="unconfirmed">yoruba</language> <language type="yue" draft="unconfirmed">cantonés</language> <language type="zh" draft="unconfirmed">chinés (chinés mandarin)</language> <language type="zh_Hans" draft="unconfirmed">chinés simplificat</language> <language type="zh_Hant" draft="unconfirmed">chinés tradicional</language> <language type="zu" draft="unconfirmed">zólo</language> <language type="zun" draft="unconfirmed">zuni</language> </languages> <scripts> <script type="Arab" draft="unconfirmed">arabi</script> <script type="Armn" draft="unconfirmed">armèni</script> <script type="Bopo" draft="unconfirmed">bopomofó</script> <script type="Cyrl" draft="unconfirmed">cirilic</script> <script type="Deva" draft="unconfirmed">devanagàri</script> <script type="Geor" draft="unconfirmed">georgian</script> <script type="Grek" draft="unconfirmed">grec</script> <script type="Gujr" draft="unconfirmed">gojrati</script> <script type="Hang" draft="unconfirmed">hangol</script> <script type="Hani" draft="unconfirmed">chinés</script> <script type="Hans" draft="unconfirmed">simplificat</script> <script type="Hans" alt="stand-alone" draft="unconfirmed">chinés simplificat</script> <script type="Hant" draft="unconfirmed">tradicional</script> <script type="Hant" alt="stand-alone" draft="unconfirmed">chinés tradicional</script> <script type="Hebr" draft="unconfirmed">ebreu</script> <script type="Hira" draft="unconfirmed">hiragana</script> <script type="Jpan" draft="unconfirmed">japonés</script> <script type="Kana" draft="unconfirmed">katakana</script> <script type="Khmr" draft="unconfirmed">khmer</script> <script type="Kore" draft="unconfirmed">corean</script> <script type="Laoo" draft="unconfirmed">lao</script> <script type="Latn" draft="unconfirmed">latin</script> <script type="Mlym" draft="unconfirmed">malayalam</script> <script type="Mymr" draft="unconfirmed">birman</script> <script type="Phnx" draft="unconfirmed">fenician</script> <script type="Syre" draft="unconfirmed">siriac estranguelo</script> <script type="Syrj" draft="unconfirmed">siriac occidental</script> <script type="Syrn" draft="unconfirmed">siriac oriental</script> <script type="Taml" draft="unconfirmed">tamol</script> </scripts> <territories> <territory type="002" draft="unconfirmed">Africa</territory> <territory type="013" draft="unconfirmed">America centrala</territory> <territory type="019" draft="unconfirmed">Americas</territory> <territory type="053" draft="unconfirmed">Austràlia e Nòva Zelanda</territory> <territory type="142" draft="unconfirmed">Asia</territory> <territory type="143" draft="unconfirmed">Asia centrala</territory> <territory type="150" draft="unconfirmed">Euròpa</territory> <territory type="AD" draft="unconfirmed">Andòrra</territory> <territory type="AF" draft="unconfirmed">Afganistan</territory> <territory type="AG" draft="unconfirmed">Antigua e Barbuda</territory> <territory type="AI" draft="unconfirmed">Anguilla</territory> <territory type="AL" draft="unconfirmed">Albania</territory> <territory type="AM" draft="unconfirmed">Armènia</territory> <territory type="AO" draft="unconfirmed">Angòla</territory> <territory type="AQ" draft="unconfirmed">Antartica</territory> <territory type="AR" draft="unconfirmed">Argentina</territory> <territory type="AS" draft="unconfirmed">Samòa americana</territory> <territory type="AT" draft="unconfirmed">Àustria</territory> <territory type="AU" draft="unconfirmed">Austràlia</territory> <territory type="AZ" draft="unconfirmed">Azerbaijan</territory> <territory type="BA" draft="unconfirmed">Bòsnia e Ercegovina</territory> <territory type="BB" draft="unconfirmed">Barbados</territory> <territory type="BD" draft="unconfirmed">Bangladesh</territory> <territory type="BE" draft="unconfirmed">Belgica</territory> <territory type="BF" draft="unconfirmed">Burkina Faso</territory> <territory type="BG" draft="unconfirmed">Bolgària</territory> <territory type="BH" draft="unconfirmed">Bahrain</territory> <territory type="BI" draft="unconfirmed">Burundi</territory> <territory type="BJ" draft="unconfirmed">Benin</territory> <territory type="BM" draft="unconfirmed">Bermuda</territory> <territory type="BN" draft="unconfirmed">Brunei</territory> <territory type="BO" draft="unconfirmed">Bolívia</territory> <territory type="BR" draft="unconfirmed">Brasil</territory> <territory type="BS" draft="unconfirmed">Bahamas</territory> <territory type="BT" draft="unconfirmed">Botan</territory> <territory type="BV" draft="unconfirmed">Isla Bouvet</territory> <territory type="BW" draft="unconfirmed">Botswana</territory> <territory type="BY" draft="unconfirmed">Bielorussia</territory> <territory type="BZ" draft="unconfirmed">Belize</territory> <territory type="CA" draft="unconfirmed">Canadà</territory> <territory type="CD" draft="unconfirmed">Còngo - Kinshasa</territory> <territory type="CF" draft="unconfirmed">Republica Centraficana</territory> <territory type="CG" draft="unconfirmed">Còngo - Brazzaville</territory> <territory type="CH" draft="unconfirmed">Soïssa</territory> <territory type="CI" draft="unconfirmed">Còsta d’Evòri</territory> <territory type="CL" draft="unconfirmed">Chile</territory> <territory type="CM" draft="unconfirmed">Cameron</territory> <territory type="CN" draft="unconfirmed">China</territory> <territory type="CO" draft="unconfirmed">Colómbia</territory> <territory type="CR" draft="unconfirmed">Còsta Rica</territory> <territory type="CU" draft="unconfirmed">Cuba</territory> <territory type="CV" draft="unconfirmed">Cap Verd</territory> <territory type="CY" draft="unconfirmed">Chipre</territory> <territory type="CZ" draft="unconfirmed">Republica chèca</territory> <territory type="DE" draft="unconfirmed">Alemanha</territory> <territory type="DJ" draft="unconfirmed">Jiboti</territory> <territory type="DK" draft="unconfirmed">Danemarc</territory> <territory type="DO" draft="unconfirmed">Republica dominicana</territory> <territory type="DZ" draft="unconfirmed">Argeria</territory> <territory type="EC" draft="unconfirmed">Eqüator</territory> <territory type="EE" draft="unconfirmed">Estònia</territory> <territory type="EG" draft="unconfirmed">Egipte</territory> <territory type="ER" draft="unconfirmed">Eritrèa</territory> <territory type="ES" draft="unconfirmed">Espanha</territory> <territory type="ET" draft="unconfirmed">Etiopia</territory> <territory type="EU" draft="unconfirmed">Union Europèa</territory> <territory type="FI" draft="unconfirmed">Finlàndia</territory> <territory type="FJ" draft="unconfirmed">Fiji</territory> <territory type="FR" draft="unconfirmed">França</territory> <territory type="GA" draft="unconfirmed">Gabon</territory> <territory type="GB" draft="unconfirmed">Reiaume Unit</territory> <territory type="GF" draft="unconfirmed">Guiana francesa</territory> <territory type="GQ" draft="unconfirmed">Guinèa Eqüatoriala</territory> <territory type="HR" draft="unconfirmed">Croàcia</territory> <territory type="IL" draft="unconfirmed">Israèl</territory> <territory type="IN" draft="unconfirmed">Índia</territory> <territory type="IT" draft="unconfirmed">Itàlia</territory> <territory type="JP" draft="unconfirmed">Japon</territory> <territory type="KH" draft="unconfirmed">Cambòja</territory> <territory type="KM" draft="unconfirmed">Comòros</territory> <territory type="KP" draft="unconfirmed">Corèa del Nòrd</territory> <territory type="KR" draft="unconfirmed">Corèa del Sud</territory> <territory type="KY" draft="unconfirmed">Islas Caiman</territory> <territory type="KZ" draft="unconfirmed">Cazacstan</territory> <territory type="LY" draft="unconfirmed">Libia</territory> <territory type="MA" draft="unconfirmed">Marròc</territory> <territory type="MC" draft="unconfirmed">Mónegue</territory> <territory type="MM" draft="unconfirmed">Birmania</territory> <territory type="MR" draft="unconfirmed">Mauritània</territory> <territory type="MZ" draft="unconfirmed">Moçambic</territory> <territory type="PE" draft="unconfirmed">Peró</territory> <territory type="PT" draft="unconfirmed">Portugal</territory> <territory type="PW" draft="unconfirmed">Belau</territory> <territory type="RU" draft="unconfirmed">Russia</territory> <territory type="SA" draft="unconfirmed">Arabia Saudita</territory> <territory type="SV" draft="unconfirmed">Lo Salvador</territory> <territory type="SY" draft="unconfirmed">Súria</territory> <territory type="TD" draft="unconfirmed">Chad</territory> <territory type="TL" draft="unconfirmed">Timòr Èst</territory> <territory type="UA" draft="unconfirmed">Ucràina</territory> <territory type="US" draft="unconfirmed">Estats Units</territory> <territory type="VE" draft="unconfirmed">Veneçuèla</territory> <territory type="VN" draft="unconfirmed">Vietnam</territory> <territory type="ZZ" draft="unconfirmed">Desconegut o Region invalida</territory> </territories> <keys> <key type="calendar" draft="unconfirmed">calendier</key> <key type="collation" draft="unconfirmed">òrde alfabetic</key> <key type="currency" draft="unconfirmed">moneda</key> </keys> <codePatterns> <codePattern type="language" draft="unconfirmed">Lenga: {0}</codePattern> <codePattern type="script" draft="unconfirmed">Escritura: {0}</codePattern> <codePattern type="territory" draft="unconfirmed">Region: {0}</codePattern> </codePatterns> </localeDisplayNames> <characters> <exemplarCharacters draft="unconfirmed">[a á à b c d e é è f g h i í ï j k l m n o ó ò p q r s t u ú ü v w x y z]</exemplarCharacters> <exemplarCharacters type="auxiliary" draft="unconfirmed">[ç]</exemplarCharacters> <exemplarCharacters type="index" draft="unconfirmed">[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z]</exemplarCharacters> </characters> <dates> <calendars> <calendar type="generic"> <days> <dayContext type="format"> <dayWidth type="wide"> <day type="sun" draft="unconfirmed">dimenge</day> <day type="mon" draft="unconfirmed">diluns</day> <day type="tue" draft="unconfirmed">dimarç</day> <day type="wed" draft="unconfirmed">dimècres</day> <day type="thu" draft="unconfirmed">dijòus</day> <day type="fri" draft="unconfirmed">divendres</day> <day type="sat" draft="unconfirmed">dissabte</day> </dayWidth> </dayContext> </days> </calendar> <calendar type="gregorian"> <months> <monthContext type="format"> <monthWidth type="wide"> <month type="1" draft="unconfirmed">genièr</month> <month type="2" draft="unconfirmed">febrièr</month> <month type="3" draft="unconfirmed">març</month> <month type="4" draft="unconfirmed">abril</month> <month type="5" draft="unconfirmed">mai</month> <month type="6" draft="unconfirmed">junh</month> <month type="7" draft="unconfirmed">julhet</month> <month type="8" draft="unconfirmed">agost</month> <month type="9" draft="unconfirmed">setembre</month> <month type="10" draft="unconfirmed">octòbre</month> <month type="11" draft="unconfirmed">novembre</month> <month type="12" draft="unconfirmed">decembre</month> </monthWidth> </monthContext> </months> <days> <dayContext type="format"> <dayWidth type="wide"> <day type="sun" draft="unconfirmed">dimenge</day> <day type="mon" draft="unconfirmed">diluns</day> <day type="tue" draft="unconfirmed">dimarç</day> <day type="wed" draft="unconfirmed">dimècres</day> <day type="thu" draft="unconfirmed">dijòus</day> <day type="fri" draft="unconfirmed">divendres</day> <day type="sat" draft="unconfirmed">dissabte</day> </dayWidth> </dayContext> </days> </calendar> </calendars> <fields> <field type="era"> <displayName draft="unconfirmed">èra</displayName> </field> <field type="year"> <displayName draft="unconfirmed">annada</displayName> </field> <field type="month"> <displayName draft="unconfirmed">meses</displayName> </field> <field type="week"> <displayName draft="unconfirmed">setmana</displayName> </field> <field type="day"> <displayName draft="unconfirmed">jorn</displayName> <relative type="-1" draft="unconfirmed">ièr</relative> <relative type="0" draft="unconfirmed">uèi</relative> <relative type="1" draft="unconfirmed">deman</relative> </field> <field type="weekday"> <displayName draft="unconfirmed">jorn de la setmana</displayName> </field> <field type="hour"> <displayName draft="unconfirmed">ora</displayName> </field> <field type="minute"> <displayName draft="unconfirmed">minuta</displayName> </field> <field type="second"> <displayName draft="unconfirmed">segonda</displayName> </field> <field type="zone"> <displayName draft="unconfirmed">zòna</displayName> </field> </fields> <timeZoneNames> <regionFormat draft="unconfirmed">Ora de: {0}</regionFormat> <zone type="Europe/Andorra"> <exemplarCity draft="unconfirmed">Andorra</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Athens"> <exemplarCity draft="unconfirmed">Atenas</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Amsterdam"> <exemplarCity draft="unconfirmed">Amsterdam</exemplarCity> </zone> <zone type="Atlantic/Azores"> <exemplarCity draft="unconfirmed">Azores</exemplarCity> </zone> </timeZoneNames> </dates> <numbers> <symbols numberSystem="latn"> <percentSign draft="unconfirmed">%</percentSign> <plusSign draft="unconfirmed">+</plusSign> <minusSign draft="unconfirmed">-</minusSign> <perMille draft="unconfirmed">‰</perMille> </symbols> <currencies> <currency type="EUR"> <displayName draft="unconfirmed">euro</displayName> </currency> </currencies> </numbers> <units> <unitLength type="long"> <unit type="duration-year"> <unitPattern count="other">{0} annadas</unitPattern> </unit> <unit type="duration-month"> <unitPattern count="other">{0} mes</unitPattern> </unit> <unit type="duration-week"> <unitPattern count="other">{0} setmanas</unitPattern> </unit> <unit type="duration-day"> <unitPattern count="other">{0} jorns</unitPattern> </unit> <unit type="duration-hour"> <unitPattern count="other">{0} oras</unitPattern> </unit> <unit type="duration-minute"> <unitPattern count="other">{0} minutas</unitPattern> </unit> <unit type="duration-second"> <unitPattern count="other">{0} segondas</unitPattern> </unit> </unitLength> </units> </ldml>