<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>အတွက် သင်၏ စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းရန်"</string>
    <string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"ချိတ်တွဲနေ ^1"</string>
    <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"အောင်မြင်စွာ ချိတ်ဆက်ပြီး!"</string>
    <string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"အောင်မြင်စွာ သိမ်းဆည်းပြီး!"</string>
    <string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"ဗားရှင်း <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"ဖွင့်ရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"အတင်း ရပ်ခိုင်းရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"သင်က app တစ်ခုကို အတင်း ရပ်ခိုင်းခဲ့လျှင် ၎င်း၏ ပြုမူပုံ မှားယွင်းနိုင်သည်။"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"ဖြုတ်ရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"ဒီအပလီကေးရှင်းကို ဖြုတ်ချင်ပါသလား?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable" msgid="1461984395121717076">"ပိတ်ထားရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1362228583828208991">"ဤ app အားသင်ပိတ်လိုသလား?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="8794752872502256633">"ဖွင့်ရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="6449017972628203288">"ဤ app အားသင်ဖွင့်လိုသလား?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"ဒေတာကို ရှင်းလင်းရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"ဒီapp၏ ဒေတာ အားလုံးကို ထာဝရ ဖျက်ပစ်မည်။"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"ဒီထဲမှာ ဖိုင်များ၊ ဆက်တင်များ၊ အကောင့်များ၊ ဒေတာဘေ့စ်များ၊ စသဖြင့် အားလုံး အကျုံးဝင်သည်။"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"ပုံသေများကို ရှင်းလင်းရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"ဒီappကို အချို့ လုပ်ဆောင်ချက်များ အတွက် စဖွင့်သတ်မှတ်ပေးရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"ပုံသေများ သတ်မှတ် မထား"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"ကက်ရှကို ရှင်းလင်းရန်"</string>
    <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"ခွင့်ပြုချက်များ"</string>
    <string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"အိုကေ"</string>
    <string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"ထားတော့"</string>
    <string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"ဖွင့်ရန်"</string>
    <string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"မရှိ"</string>
    <string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"မရှိ"</string>
    <string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"နေ့ခင်းအိပ်မက်"</string>
    <string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"ယခု စတင်ရန်"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"နေ့ခင်းအိပ်မက် အချိန်"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"ဒီမလှုပ်ရှားမှု ကာလ နောက်မှာ နေ့ခင်းအိပ်မက်မှု စတင်သည်။ နေ့ခင်းအိပ်မက်ကို ရွေးမထားလျှင်၊ ပြကွက်ကို ပိတ်လိုက်မည်။"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"မလှုပ်ရှားမှု <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> နောက်မှာ"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"နားရန် အချိန်"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="7699124270812914310">"မလှုပ်ရှားမှု ဒီကာလ နောက်မှာ မျက်နှာပြင် ပိတ်သွားမည်။"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> အိပ်မက် နောက်မှာ"</string>
    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"မည်သည့်အကောင့်မှ ဘက်အာပ် ဒေတာကို လောလောဆယ်မှာ သိုလှောင်ခြင်း မပြုလုပ်ပါ။"</string>
    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"သင်၏ ကြိုးမဲ့ စကားဝှက်များ၊ စာညှပ်များ၊ အခြား ဆက်တင်များ၊ နှင့် app ဒေတာကို ဘက်အာပ် လုပ်မှု ရပ်စဲလိုက်ကာ Google ဆာဗာများ၏ ကော်ပီ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်ရမလား?"</string>
    <string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"ကျွန်ုပ်၏ ဒေတာကို ဘက်အာပ် လုပ်ရန်"</string>
    <string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"ဘက်အာပ် အကောင့်"</string>
    <string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"အလိုအလျောက် ပြန်လည်ဖေါ်ထုတ်ရန်"</string>
    <string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"ကိရိယာ ပြန်ညှိရန်"</string>
    <string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"ဒီလုပ်ရပ်က သင့် ကိရိယာ ထဲက ဒေတာများ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်မှာ ဖြစ်ပြီး၊ ပါဝင်ကြမည်မှာ: သင်၏ Google အကောင့်၊ စနစ် နှင့် app ဒေတာ နှင့် ဆက်တင်များ၊ ပြီးတော့ ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ပြီး appများ။"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"သင့် ကိုယ်ပိုင် အချက်အလက်များ နှင့် ဒေါင်းလုဒ် ပြုလုပ်ထားသည့် appများ အားလုံးကို ဖျက်မလား? ဒီ လုပ်ဆောင်ချက်ကို သင်သည် ပြန်ပြောင်း၍ မရနိုင်ပါ!"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"အရာတိုင်းကို ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
    <string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"အားလုံးကို ပယ်ရန်"</string>
    <string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"မရှိ"</string>
    <string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"မနှောက်ယှက်ပါနှင့်"</string>
    <string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"ဖွင့်ထားလျှင်၊ အကြောင်းကြားချက်များသည် ဆက်တင်များ ထဲမှာသာ ပေါ်လာကြမည်"</string>
    <string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"သင်၏ ^1 အတွက် အမည်ကို ရွေးပါ"</string>
    <string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"အမည် ရှိခြင်းက သင်၏ ^1 ကို သင်၏ ဖုန်း၊ တက်ဘလက်၊ သို့မဟုတ် ကွန်ပျူတာလို အခြား ကိရိယာများမှ သုံးမှုကို ပြသပေးမည်။."</string>
  <string-array name="rooms">
    <item msgid="2748008285322003570">"ဧည့်ခန်း"</item>
    <item msgid="7887185726776968055">"မီဒီယာ အခန်း"</item>
    <item msgid="372573326176756144">"မိသားစု အခန်း"</item>
    <item msgid="8112576067079559786">"ထမင်းစားခန်း"</item>
    <item msgid="2891751328917513846">"Den"</item>
    <item msgid="7390608863950443962">"အိပ်ခန်း"</item>
    <item msgid="682313511953895794">"မီးဖိုချောင်"</item>
  </string-array>
    <string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"စိတ်ကြိုက် အမည်ကို ရိုက်ထည့်ရန်…"</string>
    <string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"ဒီ ^1 ကို အမည်ပေးထားပြီ"</string>
    <string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"\"^1\" မှာ ဒီ^2 ၏ အမည် ဖြစ်သည်။ သင် အဲဒါကို ပြောင်းလဲချင်ပါသလား?"</string>
    <string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"ပြောင်းရန်"</string>
    <string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"မပြောင်းလဲပါနှင့်"</string>
    <string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"အကူအညီ"</string>
    <string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"အမှား တစ်ခု ကြုံခဲ့ရ"</string>
    <string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"ထပ်စမ်းရန်"</string>
</resources>