<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"Adja meg jelszót a következőhöz: <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"Csatlakozás: ^1"</string>
<string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"Sikeresen csatlakozva!"</string>
<string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"Sikeresen mentve."</string>
<string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"<xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g> verzió"</string>
<string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"Megnyitás"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"Kényszerített leállítás"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"Ha egy alkalmazást leállásra kényszerít, lehetséges, hogy az hibásan fog működni."</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"Eltávolítás"</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"Eltávolítja ezt az alkalmazást?"</string>
<string name="device_apps_app_management_disable" msgid="1461984395121717076">"Letiltás"</string>
<string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1362228583828208991">"Letiltja az alkalmazást?"</string>
<string name="device_apps_app_management_enable" msgid="8794752872502256633">"Engedélyezés"</string>
<string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="6449017972628203288">"Engedélyezi az alkalmazást?"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"Adatok törlése"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"Az alkalmazásadatok véglegesen törlődnek."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"Beleértve az összes fájlt, beállítást, fiókot, adatbázist stb."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"Alapértelmezett értékek törlése"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"Alkalmazás indítása bizonyos műveleteknél"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"Nincsenek beállítva alapértelmezett értékek"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"A gyorsítótár törlése"</string>
<string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"Értesítések"</string>
<string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"Engedélyek"</string>
<string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"OK"</string>
<string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"Mégse"</string>
<string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"Be"</string>
<string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"Ki"</string>
<string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"Nincs"</string>
<string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"Álmodozás"</string>
<string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"Indítás most"</string>
<string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"Álmodozás funkció aktiválásának ideje"</string>
<string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"Az álmodozás a tétlenség ezen időtartama után kezdődik. Ha nem választotta ki az álmodozást, a kijelző kikapcsol."</string>
<string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inaktivitás után"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"Mikor lépjen alvó üzemmódba"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="7699124270812914310">"Ennyi inaktivitás után a képernyő kikapcsol."</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> elteltével az álmodozás kezdetétől"</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"Jelenleg egyik fiók sem tárolja adatok biztonsági másolatát"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"Kikapcsolja a Wi-Fi jelszavak, könyvjelzők, egyéb beállítások és alkalmazásadatok biztonsági mentését, valamint törli a Google szerverein lévő összes példányt?"</string>
<string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"Adatok biztonsági mentése"</string>
<string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"Biztonsági mentés helye"</string>
<string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"Automatikus helyreállítás"</string>
<string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"Eszköz visszaállítása"</string>
<string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"Ezzel töröl minden adatot az eszköz belső tárhelyéről, beleértve a következőket: az Ön Google-fiókját, rendszer- és alkalmazásadatokat és -beállításokat, illetve a letöltött alkalmazásokat"</string>
<string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"Törli az összes személyes információt és letöltött alkalmazást? A műveletet nem lehet visszavonni!"</string>
<string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"Minden adat törlése"</string>
<string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"Az összes elvetése"</string>
<string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"Nincs"</string>
<string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"Ne zavarjanak!"</string>
<string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"Ha engedélyezi, az új értesítések csak a Beállítások között jelennek meg."</string>
<string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"Válasszon egy nevet ^1 eszközének."</string>
<string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"^1 eszközét egy név fogja azonosítani olyankor, amikor másik eszközökről, például telefonjáról, táblagépéről vagy számítógépéről éri el azt."</string>
<string-array name="rooms">
<item msgid="2748008285322003570">"Nappali"</item>
<item msgid="7887185726776968055">"Médiaszoba"</item>
<item msgid="372573326176756144">"Családi szoba"</item>
<item msgid="8112576067079559786">"Étkező"</item>
<item msgid="2891751328917513846">"Dolgozószoba"</item>
<item msgid="7390608863950443962">"Hálószoba"</item>
<item msgid="682313511953895794">"Konyha"</item>
</string-array>
<string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"Adjon meg egy egyéni nevet…"</string>
<string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"A(z) ^1 neve:"</string>
<string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"A(z) ^2 neve „^1”. Szeretné módosítani?"</string>
<string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"Módosítás"</string>
<string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"Módosítás elvetése"</string>
<string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"Súgó"</string>
<string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"Hiba történt"</string>
<string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"Újra"</string>
</resources>