<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"ໃສ່ລະຫັດຜ່ານສຳລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"ກຳລັງເຂົ້າ ^1"</string>
<string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"ເຊື່ອມຕໍ່ສຳເລັດແລ້ວ!"</string>
<string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"ບັນທຶກສຳເລັດຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ!"</string>
<string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"ເວີຊັນ <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"ເປີດ"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"ບັງຄັບປິດ"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"ຫານທ່ານບັງຄັບປິດແອັບຯໃດນຶ່ງ, ມັນອາດເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິໄດ້."</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"ຖອນການຕິດຕັ້ງ"</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"ທ່ານຕ້ອງການຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບຯນີ້ຫຼືບໍ່?"</string>
<string name="device_apps_app_management_disable" msgid="1461984395121717076">"ປິດໃຊ້ງານ"</string>
<string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1362228583828208991">"ທ່ານຕ້ອງການປິດໃຊ້ງານແອັບນີ້ບໍ?"</string>
<string name="device_apps_app_management_enable" msgid="8794752872502256633">"ເປີດໃຊ້ງານ"</string>
<string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="6449017972628203288">"ທ່ານຕ້ອງການເປີດໃຊ້ງານແອັບນີ້ບໍ?"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"ລຶບຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"ຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງແອັບຯນີ້ຈະຖືກລຶບອອກຖາວອນ."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"ນີ້ຮວມໄປເຖິງໄຟລ໌ທັງໝົດ, ການຕັ້ງຄ່າ, ບັນຊີ, ຖານຂໍ້ມູນ ແລະອື່ນໆ."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"ລຶບຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"ຕັ້ງໃຫ້ເປີດແອັບຯນີ້ສຳລັບບາງຄຳສັ່ງ"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"ລຶບລ້າງແຄຊ"</string>
<string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"ການອະນຸຍາດ"</string>
<string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"ເປີດ"</string>
<string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"ປິດ"</string>
<string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"Daydream"</string>
<string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"ເລີ່ມດຽວນີ້"</string>
<string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"Daydream ຕອນໃດ"</string>
<string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"ການ Daydream ຈະເລີ່ມຫຼັງຈາກໄລຍະເວລານີ້ທີ່ບໍ່ມີການນຳໃຊ້. ຫາກບໍ່ມີການເລືອກ daydream ໃດເລີຍ, ໜ້າຈໍກໍຈະມອດລົງຊື່ໆ."</string>
<string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"ຫຼັງຈາກ <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ທີ່ບໍ່ມີການນຳໃຊ້"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"ປິດໜ້າຈໍຕອນໃດ"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="7699124270812914310">"ປິດໜ້າຈໍຫຼັງຈາກບໍ່ມີການນຳໃຊ້ຕາມກຳນົດເວລານີ້."</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ຫຼັງຈາກ Daydream"</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"ບໍ່ມີບັນຊີໃດໃນປັດຈຸບັນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນສຳຮອງໄວ້"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"ຢຸດການສຳຮອງຂໍ້ມູນລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi, ບຸກມາກ, ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ ແລະຂໍ້ມູນແອັບຯ ຮວມທັງລຶບສຳເນົາທຸກຢ່າງໃນເຊີບເວີຂອງ Google ອອກບໍ່?"</string>
<string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"ສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍ"</string>
<string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"ບັນຊີສຳຮອງ"</string>
<string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"ການກູ້ຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"ຣີເຊັດອຸປະກອນ"</string>
<string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"ນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດອອກຈາກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານອອກ ຮວມເຖິງ: ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, ຂໍ້ມູນ ແລະການຕັ້ງຄ່າລະບົບ ແລະແອັບຯ ແລະແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດມາແລ້ວ"</string>
<string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"ຕ້ອງການລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ແລະແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດມາທັງໝົດບໍ່? ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເອົາກັບຄືນມາໄດ້ອີກ!"</string>
<string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"ລຶບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ"</string>
<string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"ປິດທັງໝົດ"</string>
<string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"ຫ້າມລົບກວນ"</string>
<string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"ເມື່ອເປີດນຳໃຊ້ແລ້ວ, ການແຈ້ງເຕືອນຕ່າງໆຈະປາກົດຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"ເລືອກຊື່ສຳລັບ ^1 ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"ຊື່ທີ່ຈະຊ່ວຍລະບຸ ^1 ຂອງທ່ານໃນເວລາທີ່ເຂົ້ານຳໃຊ້ມັນຈາກອຸປະກອນອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ໂທລະສັບ, ແທັບເລັດ ຫຼື ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ."</string>
<string-array name="rooms">
<item msgid="2748008285322003570">"ຫ້ອງຮັບແຂກ"</item>
<item msgid="7887185726776968055">"ຫ້ອງເບິ່ງໜັງຟັງເພງ"</item>
<item msgid="372573326176756144">"ຫ້ອງຄອບຄົວ"</item>
<item msgid="8112576067079559786">"ຫ້ອງອາຫານ"</item>
<item msgid="2891751328917513846">"ຫ້ອງນັ່ງຫຼິ້ນ"</item>
<item msgid="7390608863950443962">"ຫ້ອງນອນ"</item>
<item msgid="682313511953895794">"ຫ້ອງຄົວ"</item>
</string-array>
<string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"ລະບຸຊື່ທີ່ກຳນົດເອງ…"</string>
<string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"^1 ຖືກຕັ້ງຊື່ແລ້ວ"</string>
<string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"\"^1\" ແມ່ນຊື່ຂອງ ^2 ນີ້. ທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນແປງມັນບໍ?"</string>
<string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"ປ່ຽນ"</string>
<string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"ບໍ່ຕ້ອງປ່ຽນ"</string>
<string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"ຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
<string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນ"</string>
<string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"ລອງໃໝ່"</string>
</resources>