<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="2400883737290705700">"Жұмыс профилін реттеу"</string>
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ой!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="1468934631731845267">"Жұмыс профилін реттеу"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ұйымыңыз осы профильді басқарады және оны қауіпсіз сақтайды. Сіз құрылғыдағы барлық басқа нәрселерді басқарасыз."</string>
<string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Ұйымыңыз осы құрылғыны басқарады және оны қорғайды."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Келесі қолданбаға осы профильге қатынасу қажет болады:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Келесі қолданба құрылғыңызды басқарады:"</string>
<string name="next" msgid="1004321437324424398">"Келесі"</string>
<string name="setting_up_workspace" msgid="4517537806569988620">"Жұмыс профиліңіз реттелуде…"</string>
<string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="4138671070145317359">"Әкімшіде параметрлерді, корпоративтік ресурстарды пайдалану рұқсатын, қолданбаларды, басқа рұқсаттарды және осы профильге қатысты деректерді, соның ішінде желідегі белсенділікті, құрылғының орналасқан жерін, қоңырау тарихы мен контактіні іздеу тарихын бақылау және басқару мүмкіндігі бар."</string>
<string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="7400390654083275019">"Әкімшіде параметрлерді, корпоративтік ресурстарды пайдалану рұқсатын, қолданбаларды, басқа рұқсаттарды, ұрлықтан қорғау функцияларын және осы құрылғымен байланысты деректерді, соның ішінде желідегі белсенділікті және құрылғының орны туралы ақпаратты бақылау және басқару мүмкіндігі бар."</string>
<string name="theft_protection_disabled_warning" msgid="3708092473574738478">"Ұрлықтан қорғау функцияларын пайдалану үшін, құрылғыда құпия сөзбен қорғалған экран құлпы болуы тиіс."</string>
<string name="contact_your_admin_for_more_info" msgid="5959191345827902911">"Қосымша ақпарат, соның ішінде ұйымның құпиялылық саясаттары туралы ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."</string>
<string name="learn_more_link" msgid="3012495805919550043">"Қосымша мәліметтер"</string>
<string name="cancel_setup" msgid="2949928239276274745">"Бас тарту"</string>
<string name="ok_setup" msgid="4593707675416137504">"Жарайды"</string>
<string name="user_consent_msg" msgid="8820951802130353584">"Келісемін"</string>
<string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"Жұмыс профилі"</string>
<string name="default_first_meat_user_name" msgid="7540515892748490540">"Негізгі пайдаланушы"</string>
<string name="delete_profile_title" msgid="3097803266123463699">"Жұмыс проф. жою керек пе?"</string>
<string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2139238673477554356">"Жұмыс профилі бұрыннан бар және оны басқарушы:"</string>
<string name="opening_paragraph_delete_profile_known_company" msgid="3126629826260821264">"Бұл жұмыс профилі %s пайдалану үшін басқарылады:"</string>
<string name="read_more_delete_profile" msgid="7789171620401666343">"Жалғастырудан бұрын "<a href="#read_this_link">"мынаны оқыңыз"</a>"."</string>
<string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="6927697984573575564">"Жалғастырсаңыз, осы профильдегі барлық қолданбалар мен деректер жойылады."</string>
<string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"Жою"</string>
<string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"Бас тарту"</string>
<string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="4325067657681168120">"Жұмыс профиліңізді реттеуді жалғастыру үшін құрылғыңызды шифрлауыңыз керек. Бұл біраз уақыт алуы мүмкін."</string>
<string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="9206667711446040692">"Құрылғыны реттеуді жалғастыру үшін оны шифрлау керек. Бұл біраз уақыт алуы мүмкін."</string>
<string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="826115154646195837">"Шифрлау"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"Шифрлау аяқталды"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="1066841819786425980">"Жұмыс профилін реттеуді жалғастыру үшін түртіңіз"</string>
<string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Жұмыс профиліңізді реттеу мүмкін болмады. АТ бөліміне хабарласыңыз немесе әрекетті кейінірек қайталаңыз."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="6582227325719911795">"Құрылғыңыз жұмыс профильдерін қолдамайды"</string>
<string name="user_cannot_have_work_profile" msgid="5694385275116701139">"Бұл пайдаланушыда жұмыс профилі бола алмайды"</string>
<string name="device_owner_exists" msgid="8020080296133337023">"Жұмыс профильдері басқарылатын құрылғыда орнатылмайды"</string>
<string name="maximum_user_limit_reached" msgid="4821228722266114449">"Жұмыс профилін жасау мүмкін емес, өйткені құрылғыда ең көп пайдаланушылар санына жеттіңіз. Кемінде бір пайдаланушыны жойып, әрекетті қайталаңыз."</string>
<string name="managed_provisioning_not_supported_by_launcher" msgid="8710138269807942163">"Жұмыс профиліңізді осы қосқыш қолданба қолдамайды. Үйлесімді қосқышқа ауысу керек."</string>
<string name="cancel_provisioning" msgid="3408069559452653724">"Бас тарту"</string>
<string name="pick_launcher" msgid="4257084827403983845">"Жарайды"</string>
<string name="user_setup_incomplete" msgid="6494920045526591079">"Пайдаланушыны орнату аяқталмады"</string>
<string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"Жұмыс құрылғысының пайдаланушысы"</string>
<string name="setup_work_device" msgid="4243324420514896773">"Жұмыс құрылғысын реттеу"</string>
<string name="progress_data_process" msgid="1707745321954672971">"Реттеу деректері өңделуде…"</string>
<string name="progress_connect_to_wifi" msgid="472251154628863539">"Wi-Fi желісіне қосылу орындалуда…"</string>
<string name="progress_download" msgid="3522436271691064624">"Әкімші қолданбасы жүктелуде…"</string>
<string name="progress_install" msgid="2258045670385866183">"Әкімші қолданбасы орнатылуда…"</string>
<string name="progress_set_owner" msgid="8214062820093757961">"Құрылғы иесі орнатылуда…"</string>
<string name="preprovisioning_error_encryption_not_supported" msgid="4633230675475838898">"Құрылғыңыз шифрлауды қолдамайды. АТ бөліміне хабарласыңыз."</string>
<string name="device_owner_cancel_message" msgid="2529288571742712065">"Орнатуды тоқтатып, құрылғы деректерін өшіру керек пе?"</string>
<string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"Бас тарту"</string>
<string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"Жарайды"</string>
<string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"Қалпына келтіру"</string>
<string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"Құрылғыңызды реттеу мүмкін болмады. АТ бөліміне хабарласыңыз."</string>
<string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="49944866843771627">"Бұл құрылғы орнатылып қойған."</string>
<string name="device_owner_error_wifi" msgid="4256310285761332378">"Wi-Fi желісіне қосылу мүмкін болмады"</string>
<string name="device_owner_error_frp" msgid="7053630342416280252">"Бұл құрылғы зауыттық қалпына келтіру қорғанысы арқылы құлыптанған. АТ бөліміне хабарласыңыз."</string>
<string name="frp_clear_progress_title" msgid="8628074089458234965">"Өшірілуде"</string>
<string name="frp_clear_progress_text" msgid="1740164332830598827">"Күте тұрыңыз…"</string>
<string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"Бақылау сомасының қатесіне байланысты әкімші қолданбасын пайдалану мүмкін болмады. АТ бөліміне хабарласыңыз."</string>
<string name="device_owner_error_download_failed" msgid="4520111971592657116">"Әкімші қолданбасын жүктеу мүмкін болмады"</string>
<string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"Әкімші қолданбасын пайдалану мүмкін емес. Оның құрамдастары жетіспейді немесе ол бүлінген. АТ бөліміне хабарласыңыз."</string>
<string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="684566845601079360">"Әкімші қолданбасын орнату мүмкін болмады"</string>
<string name="profile_owner_cancel_message" msgid="6868736915633023477">"Орнатуды тоқтату керек пе?"</string>
<string name="profile_owner_cancel_cancel" msgid="4408725524311574891">"Жоқ"</string>
<string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="5951679183850766029">"Иә"</string>
<string name="profile_owner_cancelling" msgid="5679573829145112822">"Бас тартылуда…"</string>
<string name="work_profile_setup_later_title" msgid="9069148190226279892">"Профиль реттеуді тоқтату керек пе?"</string>
<string name="work_profile_setup_later_message" msgid="2446733709871989895">"Жұмыс профилінің параметрлерін кейінірек ұйымыңыз пайдаланатын құрылғыларды басқару қолданбасынан орнатуға болады."</string>
<string name="work_profile_setup_continue" msgid="6549708818974016509">"Жалғастыру"</string>
<string name="work_profile_setup_stop" msgid="6772128629992514750">"Тоқтату"</string>
<string name="provisioning" msgid="4512493827019163451">"Дайындау"</string>
<string name="copying_certs" msgid="5697938664953550881">"CA сертификаттарын реттеу"</string>
<string name="setup_profile_start_setup" msgid="6793984532953528297">"Профиль параметрлерін орнату. Параметрлерді орната бастау"</string>
<string name="setup_profile_encryption" msgid="5241291404536277038">"Профиль параметрлерін орнату. Шифрлау"</string>
<string name="setup_profile_progress" msgid="7742718527853325656">"Профиль параметрлерін орнату. Барысы көрсетілуде"</string>
<string name="setup_device_start_setup" msgid="4351340224000741826">"Құрылғы параметрлерін орнату. Орната бастау"</string>
<string name="setup_device_encryption" msgid="7852944465414197103">"Құрылғы параметрлерін орнату. Шифрлау"</string>
<string name="setup_device_progress" msgid="7035335208571175393">"Құрылғы параметрлерін орнату. Барысы көрсетілуде"</string>
<string name="learn_more_label" msgid="2723716758654655009">"Толығырақ мәлімет түймесі"</string>
<string name="mdm_icon_label" msgid="3399134595549660561">"<xliff:g id="ICON_LABEL">%1$s</xliff:g> белгішесі"</string>
<string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_title" msgid="5416045931532004811">"Реттеуді аяқтап, зауыттық параметрлерді қалпына келтіру керек пе?"</string>
<string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_msg" msgid="808442439937994485">"Осы реттеуді аяқтау құрылғының зауыттық параметрлерін қалпына келтіреді және сізді бірінші экранға қайтарады."</string>
<string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_cancel" msgid="2810966091829264727">"Бас тарту"</string>
<string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_ok" msgid="7168008267496150529">"Құрылғыны қалпына келтіру"</string>
</resources>