Xml文件  |  281行  |  23.62 KB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="5452708708398908131">"Calendar"</string>
    <string name="what_label" msgid="1933578391985810049">"What"</string>
    <string name="where_label" msgid="3472482206065595118">"Where"</string>
    <string name="when_label" msgid="894636567327261599">"When"</string>
    <string name="timezone_label" msgid="3988530993300431650">"Time zone"</string>
    <string name="attendees_label" msgid="2971281641565729725">"Guests"</string>
    <string name="today" msgid="8577375020252453006">"Today"</string>
    <string name="tomorrow" msgid="614434811813859237">"Tomorrow"</string>
    <string name="today_at_time_fmt" msgid="1981279213130049736">"Today at <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="tomorrow_at_time_fmt" msgid="1330779112841767432">"Tomorrow at <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="date_time_fmt" msgid="1642972650061946484">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="repeats_label" msgid="7414023871434593196">"Repetition"</string>
    <string name="no_title_label" msgid="302177118061368042">"(No title)"</string>
  <plurals name="Nminutes">
    <item quantity="one" msgid="4871052965772159239">"1 minute"</item>
    <item quantity="other" msgid="5644461630927544936">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minutes"</item>
  </plurals>
  <plurals name="Nmins">
    <item quantity="one" msgid="9191090668359663663">"1 min"</item>
    <item quantity="other" msgid="9175648445939148974">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> mins"</item>
  </plurals>
  <plurals name="Nhours">
    <item quantity="one" msgid="4793697728599296830">"1 hour"</item>
    <item quantity="other" msgid="4477841052001760620">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hours"</item>
  </plurals>
  <plurals name="Ndays">
    <item quantity="one" msgid="5988137255732166573">"1 day"</item>
    <item quantity="other" msgid="1709378992389618261">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> days"</item>
  </plurals>
  <plurals name="weekN">
    <item quantity="other" msgid="8085184869561028365">"WEEK <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
  </plurals>
    <string name="calendar_refresh" msgid="6172731193680500025">"Refresh"</string>
    <string name="show_day_view" msgid="5782512782605466016">"Show day"</string>
    <string name="agenda_view" msgid="5566084759423843245">"Agenda"</string>
    <string name="day_view" msgid="4467754504843584437">"Day"</string>
    <string name="week_view" msgid="6775043022159508060">"Week"</string>
    <string name="month_view" msgid="7287101431749285412">"Month"</string>
    <string name="event_view" msgid="7621353079385122317">"View event"</string>
    <string name="event_create" msgid="6941040556709110617">"New event"</string>
    <string name="event_edit" msgid="4006961928830064662">"Edit event"</string>
    <string name="event_delete" msgid="2386667193277770442">"Delete event"</string>
    <string name="goto_today" msgid="9162136434410891230">"Today"</string>
    <string name="menu_preferences" msgid="9120238479503233925">"Settings"</string>
    <string name="menu_select_visible_calendars" msgid="735670432781741817">"Calendars to display"</string>
    <string name="search" msgid="550656004486017426">"Search"</string>
    <string name="hide_controls" msgid="830320505938520882">"Hide controls"</string>
    <string name="show_controls" msgid="715520586028062621">"Show controls"</string>
    <string name="select_visible_calendars_title" msgid="7944393060991949882">"Calendars to display"</string>
    <string name="synced" msgid="7913940305983383493">"synced"</string>
    <string name="not_synced" msgid="4275114941801829419">"not synced"</string>
    <string name="acct_not_synced" msgid="6126800985681230627">"This account isn\'t being synced, so your calendars may not be up to date."</string>
    <string name="accounts" msgid="849401841083180306">"Accounts &amp; sync"</string>
    <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7916084873075901448">"Calendars to sync"</string>
    <string name="select_synced_calendars_button" msgid="8890542984949996251">"Calendars to sync"</string>
    <string name="hint_what" msgid="709155115005044531">"Event name"</string>
    <string name="hint_where" msgid="4972598001033801974">"Location"</string>
    <string name="hint_description" msgid="1910143586169033232">"Description"</string>
    <string name="hint_attendees" msgid="1650488163176888480">"Guests"</string>
    <string name="creating_event" msgid="7516249252554059980">"Event created."</string>
    <string name="saving_event" msgid="7694181017411177226">"Event saved."</string>
    <string name="empty_event" msgid="9018699257414338634">"Empty event not created."</string>
    <string name="creating_event_with_guest" msgid="5758688413124191931">"Invitations will be sent."</string>
    <string name="saving_event_with_guest" msgid="9184584438475689577">"Updates will be sent."</string>
    <string name="rsvp_accepted" msgid="8146618862268962727">"Responded yes."</string>
    <string name="rsvp_tentative" msgid="6545510359501328718">"Responded maybe."</string>
    <string name="rsvp_declined" msgid="8686330037802222895">"Responded no."</string>
    <string name="create_event_dialog_save" msgid="1080859798521717414">"Save"</string>
    <string name="alert_title" msgid="7869592820853066853">"Calendar notifications"</string>
    <string name="event_info_title" msgid="56024222340421620">"View event"</string>
    <string name="event_info_title_invite" msgid="9160326363769403865">"Meeting invitation"</string>
    <string name="edit_event_to_label" msgid="795012981218062421">"To"</string>
    <string name="edit_event_from_label" msgid="174999102612666115">"From"</string>
    <string name="edit_event_all_day_label" msgid="6200181113992136073">"All day"</string>
    <string name="edit_event_calendar_label" msgid="4556498359505856900">"Calendar"</string>
    <string name="edit_event_show_all" msgid="4558049350756058301">"Show all"</string>
    <string name="description_label" msgid="7193475046717505855">"Description"</string>
    <string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">"Show me as"</string>
    <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Privacy"</string>
    <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Add reminder"</string>
    <string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"No calendars"</string>
    <string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"Before you can add an event, you must add at least one Calendar account to your device and make a calendar visible. Touch Add Account to add an account (if you\'ve just added an account, wait for it to finish syncing and try again). Or touch Cancel and make sure that at least one calendar is visible."</string>
    <string name="create_an_account_desc" msgid="7249605109240576895">"Calendar works better with a Google Account.\n\n• Access it from any web browser\n• Back up your events securely"</string>
    <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Add account"</string>
    <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendar:"</string>
    <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organiser:"</string>
    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Choose event colour"</string>
    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Event Colour"</string>
    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Set to default calendar colour"</string>
    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Calendar Colour"</string>
    <string name="calendar_square_color_picker_description" msgid="7430468363525563483">"Colour picker"</string>
    <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Attending?"</string>
    <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Yes"</string>
    <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">" Maybe"</string>
    <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"No"</string>
    <string name="email_guests_label" msgid="8772030932155305903">"Email guests"</string>
    <string name="email_organizer_label" msgid="7178059542798074813">"Email organiser"</string>
    <string name="email_picker_label" msgid="4808253965057791781">"Email with"</string>
    <string name="event_not_found" msgid="8356864185947582727">"Event not found."</string>
    <string name="map_label" msgid="8795383535586556038">"Map"</string>
    <string name="call_label" msgid="2960328220008869083">"Call"</string>
    <string name="quick_response_settings" msgid="6776151690686068278">"Quick responses"</string>
    <string name="quick_response_settings_summary" msgid="7878304729027355604">"Edit default responses when emailing guests"</string>
    <string name="quick_response_settings_title" msgid="8966517107774567031">"Edit quick responses"</string>
    <string name="quick_response_settings_edit_title" msgid="6260055523174081930">"Quick response"</string>
    <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Choose quick response"</string>
    <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Failed to find an email programme"</string>
  <string-array name="quick_response_defaults">
    <item msgid="1524421198348168403">"Running just a couple of minutes late."</item>
    <item msgid="6215158751728689832">"Be there in about 10 minutes."</item>
    <item msgid="4485794001743679338">"Go ahead and start without me."</item>
    <item msgid="8036557974294987511">"Sorry, I can\'t make it. We\'ll have to reschedule."</item>
  </string-array>
    <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Write your own…"</string>
    <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organiser:"</string>
    <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Reminders"</string>
    <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"TODAY, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"YESTERDAY, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"TOMORROW, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Loading…"</string>
    <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Touch to view events before <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Touch to view events after <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="search_title" msgid="8898015280250716254">"Search my calendars"</string>
    <string name="edit_event_label" msgid="7413222956349977161">"Details"</string>
    <string name="edit_label" msgid="8934331258435656534">"Edit"</string>
    <string name="delete_label" msgid="874742811918030739">"Delete"</string>
    <string name="save_label" msgid="2133599104834432589">"Done"</string>
    <string name="discard_label" msgid="2394623883289782541">"Cancel"</string>
    <string name="snooze_all_label" msgid="4994488813124409077">"Snooze all"</string>
    <string name="dismiss_all_label" msgid="1834400025868091301">"Dismiss all"</string>
    <string name="snooze_label" msgid="1515893621063224666">"Snooze"</string>
    <string name="does_not_repeat" msgid="1877681921029738999">"One-time event"</string>
    <string name="endByDate" msgid="7654221304929538201">"; until <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
  <plurals name="endByCount">
    <item quantity="one" msgid="3727754565990691816">"; for one time"</item>
    <item quantity="other" msgid="4855496837834652446">"; for <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> times"</item>
  </plurals>
  <plurals name="daily">
    <item quantity="one" msgid="5169052946627480942">"Daily"</item>
    <item quantity="other" msgid="5455230727715859264">"Every <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> days"</item>
  </plurals>
    <string name="every_weekday" msgid="5896574838353902978">"Every weekday (Mon–Fri)"</string>
  <plurals name="weekly">
    <item quantity="one" msgid="5463021019301453273">"Weekly on <xliff:g id="DAYS_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</item>
    <item quantity="other" msgid="2857390143157377867">"Every <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> weeks on <xliff:g id="DAYS_OF_WEEK">%2$s</xliff:g>"</item>
  </plurals>
    <string name="monthly" msgid="4587116285383048586">"Monthly"</string>
    <string name="yearly_plain" msgid="3652692085322162449">"Yearly"</string>
    <string name="monthly_on_day" msgid="5370155265278821156">"Monthly (on day <xliff:g id="DAY_OF_MONTH">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="yearly" msgid="8576208380302949002">"Yearly (on <xliff:g id="DATES">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="custom" product="tablet" msgid="3806817351377723249">"Customise (can\'t customise on tablet)"</string>
    <string name="custom" product="default" msgid="4137468716966004993">"Customise (can\'t customise on phone)"</string>
    <string name="modify_event" msgid="5982876409997142690">"Change only this event"</string>
    <string name="modify_all" msgid="4421657265864209041">"Change all events in the series."</string>
    <string name="modify_all_following" msgid="3017428541066390380">"Change this and all future events"</string>
    <string name="new_event_dialog_label" msgid="7553105224561147916">"New event"</string>
    <string name="new_event_dialog_option" msgid="6154657379574669371">"New event"</string>
    <string name="delete_this_event_title" msgid="518402946676919384">"Delete this event?"</string>
    <string name="delete_recurring_event_title" msgid="5609046778422180206">"Delete <xliff:g id="EVENTTITLE">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="change_response_title" msgid="7704714776070974984">"Change response"</string>
    <string name="menu_general_preferences" msgid="2812705323334260708">"General settings"</string>
    <string name="menu_about_preferences" msgid="6124375438237674973">"About Calendar"</string>
    <string name="preferences_title" msgid="8045855493262131773">"Settings"</string>
    <string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"Calendar view setting"</string>
    <string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"Notifications &amp; reminders"</string>
    <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Hide declined events"</string>
    <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"Week starts on"</string>
    <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"Week starts on"</string>
    <string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"Clear search history"</string>
    <string name="preferences_clear_search_history_summary" msgid="7864674093455778158">"Remove all the searches that you\'ve performed"</string>
    <string name="search_history_cleared" msgid="1536707558435227567">"Search history cleared."</string>
    <string name="preferences_alerts_title" msgid="6636088008103904020">"Notifications"</string>
    <string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"Vibrate"</string>
    <string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="1849706055052358346">"Sound"</string>
    <string name="preferences_alerts_popup_title" msgid="6643468203670475296">"Pop-up notification"</string>
    <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"Default reminder time"</string>
    <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Default reminder time"</string>
    <string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string>
    <string name="preferences_use_home_tz_title" msgid="5597546849968598210">"Use home time zone"</string>
    <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Displays calendars and event times in your home time zone when travelling"</string>
    <string name="preferences_home_tz_title" msgid="6680000444088818578">"Home time zone"</string>
    <string name="preferences_show_week_num_title" msgid="5280734329664503461">"Show week number"</string>
    <string name="preferences_about_title" msgid="2810624892412097879">"About"</string>
    <string name="preferences_build_version" msgid="8242471883413502068">"Build version"</string>
    <string name="gadget_title" msgid="939918875331310945">"Calendar"</string>
  <plurals name="month_more_events">
    <item quantity="one" msgid="8971334808414201327">"+1"</item>
    <item quantity="other" msgid="1997405398178470838">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
  </plurals>
    <string name="gadget_no_events" msgid="5209110911088302855">"No upcoming calendar events"</string>
    <string name="preferences_experimental_category" msgid="8111213192001230350">"Experimental"</string>
    <string name="preferences_reminders_category" msgid="3179315692653755740">"Reminders"</string>
    <string name="preferences_reminders_responded_label" msgid="1196570678238475838">"Skip Reminders"</string>
    <string name="preferences_reminders_responded_dialog" msgid="1873289128793828352">"Skip Reminders"</string>
    <string name="preferences_reminders_quiet_hours_label" msgid="8529712276644546893">"Quiet hours"</string>
    <string name="preferences_reminders_quiet_hours_description" msgid="65969073433791290">"Silence event reminders during specified time."</string>
    <string name="preferences_reminders_quiet_hours_start" msgid="3433058529220285232">"Quiet hours start time"</string>
    <string name="preferences_reminders_quiet_hours_end" msgid="7492883554865119346">"Quiet hours end time"</string>
    <string name="preferences_debug_category" msgid="6203278208385095018">"Debugging"</string>
    <string name="copy_db" msgid="437691290566699292">"Send database"</string>
    <string name="directory_searching_fmt" msgid="1232037509095606687">"Searching <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>…"</string>
    <string name="accessibility_remove_attendee" msgid="7082751172654698863">"Remove attendee"</string>
    <string name="accessibility_pick_start_date" msgid="3926641487042699037">"Start date"</string>
    <string name="accessibility_pick_start_time" msgid="4913428100936555149">"Start time"</string>
    <string name="accessibility_pick_end_date" msgid="5624250196618643922">"End date"</string>
    <string name="accessibility_pick_end_time" msgid="7120310166355224941">"End time"</string>
    <string name="accessibility_pick_time_zone" msgid="7155465783500323811">"Time zone"</string>
    <string name="accessibility_pick_recurrence" msgid="1834311617874828931">"Repeat event"</string>
    <string name="accessibility_add_reminder" msgid="2267950744060950152">"Add reminder"</string>
    <string name="accessibility_remove_reminder" msgid="5261609343259665139">"Remove reminder"</string>
    <string name="accessibility_add_attendee" msgid="5654014177472600916">"Add attendee"</string>
    <string name="accessibility_sync_cal" msgid="6506181885764723383">"Sync calendar"</string>
    <string name="accessibility_all_day" msgid="4146955438811915282">"All-day event"</string>
    <string name="accessibility_repeats" msgid="1629279916830919582">"Repetition"</string>
    <string name="accessibility_reminder_time" msgid="3594100545814579575">"Reminder time"</string>
    <string name="accessibility_reminder_type" msgid="5339120699701437227">"Reminder type"</string>
    <string name="accessibility_reminder_showmeas" msgid="6669129015980006570">"Show me as"</string>
    <string name="accessibility_reminder_privacy" msgid="8669288484484022771">"Privacy"</string>
    <string name="acessibility_cal_notification" msgid="7267601064994839394">"Calendar Notification"</string>
    <string name="acessibility_snooze_notification" msgid="5007852779125102681">"Snooze Notification"</string>
    <string name="accessibility_email_notification" msgid="9124064701968129831">"Email guests"</string>
    <string name="day_view_new_event_hint" msgid="2131483437911536229">"+ New event"</string>
    <string name="template_announce_item_index" msgid="4067877800670753110">"Event <xliff:g id="ITEM_INDEX">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="ITEM_COUNT">%2$s</xliff:g>."</string>
  <plurals name="Nevents">
    <item quantity="one" msgid="5230907142214104485">"1 event"</item>
    <item quantity="other" msgid="6093072093209431078">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> events"</item>
  </plurals>
  <plurals name="N_remaining_events">
    <item quantity="one" msgid="431585781647034528">"+1 event"</item>
    <item quantity="other" msgid="3609243840882275136">"+<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> events"</item>
  </plurals>
    <string name="acessibility_selected_marker_description" msgid="3010149843148810768">"Selected event"</string>
    <string name="do_not_check" msgid="7815441673853466129">"Do NOT check -&gt;"</string>
    <string name="recurrence_dialog_title" msgid="8093909645557717483">"Repeat"</string>
    <string name="recurrence_dialog_title_never" msgid="2679396029776590130">"Never repeats"</string>
  <plurals name="recurrence_interval_daily">
    <item quantity="one" msgid="1205422710088692631">"Every <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> day"</item>
    <item quantity="other" msgid="707566499994398250">"Every <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> days"</item>
  </plurals>
  <plurals name="recurrence_interval_weekly">
    <item quantity="one" msgid="4948681635464488351">"Every <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> week"</item>
    <item quantity="other" msgid="7094801039989237061">"Every <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> weeks"</item>
  </plurals>
  <plurals name="recurrence_interval_monthly">
    <item quantity="one" msgid="4768178401603139718">"Every <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> month"</item>
    <item quantity="other" msgid="5419723710346646523">"Every <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> months"</item>
  </plurals>
  <plurals name="recurrence_interval_yearly">
    <item quantity="one" msgid="5819562634008179102">"Every <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> year"</item>
    <item quantity="other" msgid="5678653649746562060">"Every <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> years"</item>
  </plurals>
    <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"on the same day each month"</string>
    <string name="recurrence_end_continously" msgid="6898950241634912991">"Forever"</string>
    <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Until a date"</string>
    <string name="recurrence_end_date" msgid="3693751578164711701">"Until <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"For a number of events"</string>
  <plurals name="recurrence_end_count">
    <item quantity="one" msgid="1400782968090516215">"For <xliff:g id="EVENT_COUNT">%d</xliff:g> event"</item>
    <item quantity="other" msgid="8779598489398048259">"For <xliff:g id="EVENT_COUNT">%d</xliff:g> events"</item>
  </plurals>
    <string name="acessibility_recurrence_choose_end_date_description" msgid="5899029840837836711">"change end date"</string>
</resources>