<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7559008249836700599">"Емитувања од мобилен"</string>
<string name="sms_cb_settings" msgid="971917159442705371">"Поставки за емитување од мобилен"</string>
<string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="2612364350745967915">"Поставките за мобилен пренос не се достапни за овој корисник"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"Во ред"</string>
<string name="no_cell_broadcasts" msgid="5409324337492758562">"Нема активни предупредувања во вашата област. Може да ги измените Поставките за предупредувања користејќи ја опцијата Поставки од менито."</string>
<string name="menu_preferences" msgid="3596514894131599202">"Поставки"</string>
<string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"Избриши емитувања"</string>
<string name="message_options" msgid="3178489901903589574">"Опции на порака"</string>
<string name="menu_view_details" msgid="1040989019045280975">"Прикажи детали"</string>
<string name="menu_delete" msgid="128380070910799366">"Избриши емитување"</string>
<string name="view_details_title" msgid="1780427629491781473">"Детали за предупредување"</string>
<string name="confirm_delete_broadcast" msgid="2540199303730232322">"Дали да се избрише ова емитување?"</string>
<string name="confirm_delete_all_broadcasts" msgid="2924444089047280871">"Дали да се избришат сите примени емитувани пораки?"</string>
<string name="button_delete" msgid="4672451757925194350">"Избриши"</string>
<string name="button_cancel" msgid="7479958360523246140">"Откажи"</string>
<string name="etws_earthquake_warning" msgid="6428741104423152511">"Предупредување за земјотрес"</string>
<string name="etws_tsunami_warning" msgid="6173964105145900312">"Предупредување за цунами"</string>
<string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning" msgid="662449983177407681">"Предупредување за земјотрес и цунами"</string>
<string name="etws_test_message" msgid="8447820262584381894">"ETWS-тест порака"</string>
<string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"Предупредување за итни случаи"</string>
<string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"Претседателско предупредување"</string>
<string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"Предупредување за итни случаи: екстремно"</string>
<string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"Предупредување за итен случај: сериозно"</string>
<string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"Грабнување на дете (Аларм „Amber“)"</string>
<string name="cmas_required_monthly_test" msgid="6464047268150108932">"Месечен тест на предупредувања за итни случаи"</string>
<string name="cmas_exercise_alert" msgid="2892255514938370321">"Предупредување за итни случаи (вежба)"</string>
<string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"Предупредување за итни случаи (оператор)"</string>
<string name="pws_other_message_identifiers" msgid="1813329661891149820">"Предупредувања за итни случаи"</string>
<string name="cb_other_message_identifiers" msgid="7083176204482365281">"Емитувања од мобилен"</string>
<string name="emergency_alert_settings_title" msgid="5427868392642771940">"Поставки за предупредувања за итни случаи"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_title" msgid="1411195469162410084">"Вклучи известувања"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_summary" msgid="5932655529367149358">"Прикажи емитувања на предупредувања за итни случаи"</string>
<string name="alert_reminder_interval_title" msgid="3283595202268218149">"Потсетник за предупредување"</string>
<string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"Изговори порака за предупредување"</string>
<string name="enable_alert_speech_summary" msgid="356086178962268831">"Користи „од текст во говор“ за да изговориш пораки за предупредување за итни случаи"</string>
<string name="category_etws_settings_title" msgid="4072774251965938576">"Поставки за ETWS"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="2569886288897109169">"Прикажи ETWS-тест емитувања"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="7988690174166347072">"Прикажи тест емитувања за Систем за предупредување од земјотрес и цунами (ETWS)"</string>
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="215650211797464620">"Прикажи екстремни закани"</string>
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="2493139961243300290">"Прикажи предупредувања за екстремни закани по животот и имотот"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="8008941231371565775">"Прикажи сериозни закани"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="4089299793459943222">"Прикажи предупредувања за сериозни закани по животот и имотот"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="997138378272381777">"Прикажи пријави за исчезнати деца во медиумите"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="8423617548641801387">"Прикажи објави за грабнувања на деца (аларм „AMBER“)"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="8620213090932770270">"Прикажи CMAS-тест емитувања"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2935171596891733844">"Прикажи тест емитувања за Комерцијален мобилен систем за предупредување (CMAS)"</string>
<string name="enable_alert_vibrate_title" msgid="982817538757982090">"Вибрации"</string>
<string name="enable_alert_vibrate_summary" msgid="4328060563316778589">"Вибрирај при предупредување"</string>
<string name="category_brazil_settings_title" msgid="6343130548572319922">"Поставки за Бразил"</string>
<string name="enable_channel_50_alerts_title" msgid="2818924064446974167">"Прикажи емитувања од канал 50"</string>
<string name="enable_channel_50_alerts_summary" msgid="7507770011325273009">"Канал 50 се користи во Бразил за ажурирање локални информации"</string>
<string name="category_dev_settings_title" msgid="6194393458398329994">"Програмерски опции"</string>
<string name="cmas_category_heading" msgid="3923503130776640717">"Категории на предупредувања:"</string>
<string name="cmas_category_geo" msgid="4979494217069688527">"Геофизички"</string>
<string name="cmas_category_met" msgid="7563732573851773537">"Метеоролошки"</string>
<string name="cmas_category_safety" msgid="2986472639641883453">"Безбедносни"</string>
<string name="cmas_category_security" msgid="2549520159044403704">"Служби за безбедност"</string>
<string name="cmas_category_rescue" msgid="4907571719983321086">"Спасувачки"</string>
<string name="cmas_category_fire" msgid="3331981591918341119">"Пожар"</string>
<string name="cmas_category_health" msgid="312569774587117324">"Здравствени"</string>
<string name="cmas_category_env" msgid="9213088574227522961">"Еколошки"</string>
<string name="cmas_category_transport" msgid="5014901635987361642">"Транспортни"</string>
<string name="cmas_category_infra" msgid="3558151044446851398">"Инфраструктурни"</string>
<string name="cmas_category_cbrne" msgid="240421557913603971">"Хемиски/биолошки/нуклеарни/експлозивни"</string>
<string name="cmas_category_other" msgid="6158932360790744360">"Други"</string>
<string name="cmas_response_heading" msgid="4205379547245540163">"Тип на одговор:"</string>
<string name="cmas_response_shelter" msgid="7301175579079615909">"Засолниште"</string>
<string name="cmas_response_evacuate" msgid="5833170084430021095">"Евакуирај"</string>
<string name="cmas_response_prepare" msgid="8428073909753758319">"Подготви"</string>
<string name="cmas_response_execute" msgid="284719420769568493">"Изврши"</string>
<string name="cmas_response_monitor" msgid="681400164440495749">"Следење"</string>
<string name="cmas_response_avoid" msgid="156419597612629270">"Избегни"</string>
<string name="cmas_response_assess" msgid="9043534222710563415">"Процена"</string>
<string name="cmas_response_none" msgid="5149009359674452959">"Ништо"</string>
<string name="cmas_severity_heading" msgid="8437057117822305243">"Сериозност:"</string>
<string name="cmas_severity_extreme" msgid="1312013282860183082">"Највисок степен"</string>
<string name="cmas_severity_severe" msgid="7504359209737074524">"Сериозно"</string>
<string name="cmas_urgency_heading" msgid="8218282767913431492">"Итност:"</string>
<string name="cmas_urgency_immediate" msgid="1577485208196449288">"Веднаш"</string>
<string name="cmas_urgency_expected" msgid="6830831119872375936">"Очекувано"</string>
<string name="cmas_certainty_heading" msgid="8374669249736439193">"Извесност:"</string>
<string name="cmas_certainty_observed" msgid="3668549749352106472">"Забележителна"</string>
<string name="cmas_certainty_likely" msgid="4254497828943291749">"Можна"</string>
<string name="delivery_time_heading" msgid="5980836543433619329">"Примени:"</string>
<string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> непрочитани предупредувања."</string>
<string name="notification_multiple_title" msgid="1523638925739947855">"Нови предупредувања"</string>
<string name="show_cmas_opt_out_summary" msgid="4370292554938680862">"Прикажи дијалог за одјавување по првото CMAS-предупредување (освен претседателско предупредување)."</string>
<string name="show_cmas_opt_out_title" msgid="9182104842820171132">"Прикажи дијалог за одјавување"</string>
<string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"Во моментот добивате предупредувања за итни случаи. Дали сакате да продолжите да добивате предупредувања за итни случаи?"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"Да"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"Не"</string>
<string-array name="alert_reminder_interval_entries">
<item msgid="6595211083588795160">"Еднаш"</item>
<item msgid="9097229303902157183">"Секои 2 минути"</item>
<item msgid="5718214950343391480">"На 5 минути"</item>
<item msgid="3863339891188103437">"На 15 минути"</item>
<item msgid="6868848414437854609">"Исклучено"</item>
</string-array>
</resources>