<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3070921713463294774">"ดาวน์โหลด"</string>
<string name="download_title_sorted_by_date" msgid="5898014492155434221">"การดาวน์โหลด - จัดเรียงตามวันที่"</string>
<string name="download_title_sorted_by_size" msgid="1417193166677094813">"การดาวน์โหลด - จัดเรียงตามขนาด"</string>
<string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"ไม่มีดาวน์โหลด"</string>
<string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"<ไม่รู้จัก>"</string>
<string name="button_sort_by_size" msgid="7331549713691146251">"จัดเรียงตามขนาด"</string>
<string name="button_sort_by_date" msgid="8800842892684101528">"จัดเรียงตามวันที่"</string>
<string name="download_queued" msgid="104973307780629904">"อยู่ในคิว"</string>
<string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"กำลังดำเนินการ"</string>
<string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"เสร็จสมบูรณ์"</string>
<string name="download_error" msgid="8081329546008568251">"ไม่สำเร็จ"</string>
<string name="dialog_title_not_available" msgid="5746317632356158515">"ไม่สามารถดาวน์โหลดได้"</string>
<string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"คุณต้องการลองดาวน์โหลดไฟล์อีกครั้งในภายหลังหรือนำออกไฟล์ออกจากคิว"</string>
<string name="dialog_title_queued_body" msgid="6760681913815015219">"ไฟล์ในคิว"</string>
<string name="dialog_queued_body" msgid="708552801635572720">"ไฟล์นี้ได้รับการจัดคิวให้ดาวน์โหลดในอนาคต ดังนั้นจึงยังไม่สามารถใช้ได้"</string>
<string name="dialog_file_missing_body" msgid="3223012612774276284">"ไม่พบไฟล์ที่ดาวน์โหลด"</string>
<string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="8692452156251449195">"ไม่สามารถดาวน์โหลดให้เสร็จสิ้นได้ มีเนื้อที่ไม่เพียงพอบนที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก"</string>
<string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="6313630206163908994">"ไม่สามารถดาวน์โหลดให้เสร็จสิ้นได้ มีเนื้อที่ไม่เพียงพอบนที่จัดเก็บข้อมูลดาวน์โหลดภายใน"</string>
<string name="dialog_cannot_resume" msgid="8664509751358983543">"การดาวน์โหลดขัดข้องและไม่สามารถดำเนินการต่อได้"</string>
<string name="dialog_file_already_exists" msgid="8308563940663449590">"ไม่สามารถดาวน์โหลดได้ ไฟล์ปลายทางมีอยู่แล้ว"</string>
<string name="dialog_media_not_found" msgid="4468088418758018765">"ไม่สามารถดาวน์โหลดได้ สื่อภายนอกไม่สามารถใช้งานได้"</string>
<string name="download_no_application_title" msgid="7024782176657362251">"ไม่สามารถเปิดไฟล์ได้"</string>
<string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"ลบ"</string>
<string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"ลบ"</string>
<string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"เก็บไว้"</string>
<string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"ยกเลิก"</string>
<string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"ลองอีกครั้ง"</string>
<string name="start_now_download" msgid="1564642872809509681">"เริ่มเลย"</string>
<string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"ยกเลิกการเลือกทั้งหมด"</string>
<string name="select_all" msgid="634074918366265804">"เลือกทั้งหมด"</string>
<string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"เลือก <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"แชร์ผ่าน"</string>
</resources>