<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at

  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="lb_navigation_menu_contentDescription" msgid="8126335323963415494">"導覽選單"</string>
    <string name="orb_search_action" msgid="7534843523462177008">"搜尋操作"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint" msgid="4819380969103509861">"搜尋"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="2795474673510974502">"使用語音搜尋"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="7453744869467668159">"搜尋「<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>」"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="5851694095153624617">"使用語音搜尋「<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>」"</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="2721825378927619928">"%1$dX"</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="6173753802428649303">"%1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_play" msgid="1590369760862605402">"播放"</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="1769131316742618433">"暫停"</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8966769845721269304">"向前快轉"</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="801276177839339511">"快轉 %1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="1412664391757869774">"倒轉"</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="8651612807713092781">"倒轉 %1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="4877009494447817003">"跳去下一個項目"</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="3147124289285911980">"跳去上一個項目"</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2827883329510404797">"更多操作"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="8332816524260995892">"取消揀鍾意"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1038344559734334272">"揀鍾意"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="5075744418630733006">"取消揀唔鍾意"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2847309435442474470">"揀唔鍾意"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="5812341701962930499">"唔重複播放"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="5164826436271322261">"重複播放所有項目"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="7675097479246139440">"重複播放單一項目"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="7809089255981448519">"啟用隨機播放"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8182435535948303910">"停用隨機播放"</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="1862669142355962638">"啟用高畫質播放"</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="3000046054608531995">"停用高畫質播放"</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="3934392140182327163">"啟用隱藏式字幕"</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="5508271941331836786">"停用隱藏式字幕"</string>
    <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture" msgid="8800305194045609275">"進入「畫中畫模式」"</string>
    <string name="lb_playback_time_separator" msgid="6549544638083578695">"/"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shown" msgid="7794717158616536936">"媒體控制項已顯示"</string>
    <string name="lb_playback_controls_hidden" msgid="619396299825306757">"媒體控制項已隱藏，按十字鍵即可顯示"</string>
    <string name="lb_guidedaction_finish_title" msgid="7747913934287176843">"完成"</string>
    <string name="lb_guidedaction_continue_title" msgid="1122271825827282965">"繼續"</string>
    <string name="lb_media_player_error" msgid="8748646000835486516">"MediaPlayer 錯誤代碼：%1$d extra %2$d"</string>
    <string name="lb_onboarding_get_started" msgid="7674487829030291492">"開始使用"</string>
    <string name="lb_onboarding_accessibility_next" msgid="4213611627196077555">"繼續"</string>
</resources>